とりあえず昨日の夜で英訳を終え、
今日は朝から校正をお願いする手続きを進める。
あわせてステちゃんにチェックをお願いする。
これが予想以上に丁寧に見てくれて、
挙句の果てには、
「直接修正するから原稿のファイルおくれ」
とまで言われてしまった(^_^;)
やっぱ俺の英語はそんなに酷いのか。。。○| ̄|_
で、原稿が一段落したところで次は報告書。
これの締切りが週明けの火曜日。
え?ん、休みたいよう?
アーカイブ
カテゴリー
タグ
- andlinux
- bash
- cafs
- command
- diary
- emacs
- firefox
- mac-osx
- PreferencePane
- QuickLook
- reload
- screen
- setting
- Shupapan
- SnowLeopard
- Software
- sort
- ssh
- TeX
- thunderbird
- Transmission
- ubuntu
- vim
- VMwareFusion
- Warp
- windows
- wordpress
- wp-dokuwiki
- Xdefaults
- XRayFolders
- Xresouces
- yum
- つぶやき
- ぷーちゃん
- むーちゃん
- クレジットカード
- シリアル
- フットサル
- レビュー
- 仕事
- 友達
- 家族
- 徒然
- 旅行
- 相方
ブログロール
メタ情報